Leistungen

In der folgenden Übersicht haben wir unsere Leistungen zusammengefasst. Sie können durch Klicken auf die einzelnen Bereiche Details ansehen.

Japan Business Training

Mit unseren Trainings sind Sie gerüstet, sich in geschäftlichen sowie in alltäglichen Situationen mit Bezug zu Japan erfolgreich zu verhalten. Durch Vermittlung von Hintergrundwissen und durch Praxisübungen erhalten Sie die Erfahrung, um die nächste Geschäftsverhandlung und Ihren Aufenthalt in Japan in Ihrem Sinne zu gestalten.

Eine Übersicht unserer Trainings-Angebote zeigen wir in einem separaten Themenbereich auf unserer Webseite. Sie können bei uns zudem gerne einen Trainings-Katalog anfragen, den wir Ihnen postalisch zusenden. Wenn Sie von uns Trainings-Inhalte und Themen wünschen, die hier nicht dargestellt sind, sind wir jederzeit gesprächsbereit zu diensten.

Japan Coaching

Sie benötigen einen Moderator für eine deutsch-japanische Verhandlung? Schnellstmöglich müssen Schwierigkeiten in Ihrem Japan-Projekt ausgeräumt werden? Sie möchten ein neues Japan-Projekt strategisch klug und erfolgversprechend gestalten? Für eine Geschäftsanbahnung mit japanischen Partnern soll Ihnen jemand mit Rat und Tat zur Seite stehen? Zu diesen und vielen weiteren Anliegen im Zusammenhang mit Japan steht Ihnen Florian Felix und sein Unternehmen mit “Japan Coaching” zur Verfügung. Sprechen Sie uns vertrauensvoll und unverbindlich an.

Ab 1.795 Euro pro Tag zzgl. USt.
Inhalt und Volumen nach Absprache.

Jahresbetreuung für Executives

Den besonderen Anforderungen von Unternehmenslenkern gerecht zu werden, bieten wir eine Jahresbetreuung an. Diese beinhaltet unbegrenzt und schnellstmöglich telefonisches Coaching und je nach Bedarf Leistungen wie Beratung und Begleitung bei Geschäftsterminen sowie Komponenten von Japan-Trainings. Die Anzahl an Jahresbetreuungen haben wir streng limitiert, um höchsten Ansprüchen gerecht zu werden.

Inhalt, Volumen und Preis nach Absprache.

Projekt Management und Teilzeit Management

Management zum anpacken. Sie suchen jemanden, der die Ärmel hochkrempelt und operativ Ihre Japan-Themen angeht? Ihr Japan-Geschäft ist auftragsabhängig und Sie benötigen keinen Vollzeit-Manager? Sie wollen aber trotzdem professionell von einem Japan-Kenner die Aufgaben erledigen lassen?

Ihr Japan-Projekt ist wichtig, es eilt, es geht um große Beträge oder Volumina? Es gibt viele Gründe, warum Sie professionelle Unterstützung benötigen. Florian Felix und sein Team steht für aktives Projektmanagement zur Verfügung. Buchen Sie uns, denn wir packen's an.

Sie wünschen Unterstützung im Japan-Geschäft, aber nicht die ganze Zeit? Sammeln Sie Ihre im Tagesgeschäft mit Japan auftretenden Fragen, besprechen Sie diese gemeinsam mit uns und lassen Sie diese durch Florian Felix und sein Team aktiv und direkt in Ihrem Unternehmen umsetzen. Auf regelmäßiger Tagesbasis steht Florian Felix mit Teilzeit Management Ihrem Unternehmen zur Verfügung.

2 Tage pro Monat im deutschsprachigen Raum ab 3.495 Euro zzgl. USt
4 Tage pro Monat im deutschsprachigen Raum ab 5.995 Euro zzgl. USt
8 Tage pro Monat im deutschsprachigen Raum ab 10.995 Euro zzgl. USt
20 Tage pro Monat im deutschsprachigen Raum oder in Japan ab 24.995 Euro zzgl. USt
Inhalt und Volumen nach Absprache.

Geschäftsreisen

Betreuung deutschsprachiger Wirtschaftsfachleute und Geschäftsreisender in Japan

Bei Ihrer Reise nach Japan begleiten wir Sie gerne und stehen Ihnen bei allen geschäftlichen und kulturellen Fragen mit Rat und Tat zur Seite. Dies beinhaltet sprachliche Unterstützung, logistische Hilfe und Begleitung während Ihrer Geschäftsausübung. Nutzen Sie unsere langjährigen Kenntnisse, um in diesem ostasiatischen Land gezielt Ihren Weg zu finden.


Betreuung japanischer Wirtschaftsfachleute und Geschäftsreisender in deutschsprachigen Ländern

Bei Ihrem Aufenthalt im deutschsprachigen Raum begleiten wir Sie gerne und stehen Ihnen bei allen kulturellen und geschäftlichen Fragen jeden Tag, auf Wunsch auch am Wochenende und schon ab Flughafen oder Bahnhof, mit Rat und Tat zur Seite. Dies beinhaltet sprachliche Unterstützung, logistische Hilfe und kulturelle Begleitung.

* Preis inklusive Reisekosten.
** Ein Tag entspricht 8 Stunden Einsatzdauer. + Begleitung beim Abendprogramm gegen 1/4 Tag Aufschlag. Weiteres auf Anfrage.

Begleitung durch Mao Hayashi
Ab 69.950 Japanische Yen pro Tag zzgl. USt. in Japan
Ab 595 Euro pro Tag zzgl. USt. im deutschsprachigen Raum. Bitte Fragen Sie Termine rechtzeitig an.

Begleitung durch Florian Felix Taux (KoDeJa GmbH Geschäftsführer)
Ab 795 Euro pro Tag zzgl. USt. im deutschsprachigen Raum
Ab 99.950 Japanische Yen pro Tag zzgl. USt. in Japan. Bitte Fragen Sie Termine rechtzeitig an.

Dolmetschen Deutsch-Japanisch

Dolmetschen Deutsch-Japanisch

Für Ihre Werksführung, Produktabnahmen und technische Absprachen vereinen unsere professionellen Dolmetscher Praxiserfahrung mit Sprachkompetenz. Unsere Dolmetscher sind mit technischen Zusammenhängen und der sicheren Wiedergabe in der Zielsprache vertraut.

Sprachlich sicher stehen Ihnen unsere erfahrenen Dolmetscher bei der Bewältigung der Alltags-Kommunikation zu Verfügung. Für Ihre Geschäftstermine erhalten Sie somit einen kompetenten und preiswerten sprachlichen Service, so dass Sie sich ganz auf Ihre Vorhaben konzentrieren können.

* Preis inklusive Reisekosten.
** Ein Tag entspricht 8 Stunden Einsatzdauer. + Begleitung beim Abendprogramm gegen 1/4 Tag Aufschlag. Weiteres auf Anfrage.

Dolmetschen durch Mao Hayashi (Business allgemein, Musik, Kunst, Kultur, Freizeit, Gastronomie, Weiteres
Ab 49.950 Japanische Yen pro Tag zzgl. USt. in der Kanto-Region
Ab 59.950 Japanische Yen pro Tag zzgl. USt. in der Tohoku oder Chubu-Region
Ab 69.950 Japanische Yen pro Tag zzgl. USt. in den weiteren Regionen Japans
Ab 595 Euro pro Tag zzgl. USt. im deutschsprachigen Raum. Bitte Fragen Sie Termine rechtzeitig an.
Aufpreis Sonn- und Feiertage: 20.000 Japanische Yen.

Dolmetschen durch Florian Felix Taux (KoDeJa GmbH Geschäftsführer)(Bereiche Technik, Wirtschaft und Management, IT, Verhandlungen, Weiteres)
Ab 795 Euro pro Tag zzgl. USt. in Deutschland.
Ab 99.950 Japanische Yen pro Tag zzgl. USt. in Japan Bitte Fragen Sie Termine rechtzeitig an.
Aufpreis Sonn- und Feiertage: 200 Euro.

Übersetzung Deutsch-Japanisch

Übersetzung Deutsch-Japanisch

Unsere Preise sind abhängig von dem von Ihnen gewünschten Liefertermin. Haben Sie viel Zeit, lassen wir Sie an besonders günstigen Preisen teilhaben. Bei Eile werden wir den Mehraufwand in Rechnung stellen.

Unsere Preise für Übersetzungen Deutsch > Japanisch
Übersetzung in 10 Geschäftstagen: 1,49 Euro*
Übersetzung in 5 Geschäftstagen: 1,69 Euro*
Übersetzung in 4 Geschäftstagen: 1,99 Euro*
Übersetzung in 3 Geschäftstagen: 2,39 Euro*
Übersetzung in 2 Geschäftstagen: 3,09 Euro*
Übersetzung in 1 Geschäftstag: 4,09 Euro*

* Preise in Euro zzgl. USt. pro Normzeile des Ausgangstextes. Eine Normzeile entspricht 55 Zeichen inkl. Leerzeichen.

Es gelten die gesetzlichen Feiertage von Bayern. Die Liefer-Termine gelten verbindlich ab erfolgter Auftragsbestätigung durch KoDeJa GmbH. Als Liefertermin gilt das Datum des (Post-) Versands der fertigen Übersetzung.

Muttersprachliche Nachkontrolle nach dem Vier-Augen-Prinzip bieten wir gegen einen Aufpreis von 0,80 Euro pro Normzeile des Ausgangstextes.

Bei nicht editierbaren Ausgangstexten erheben wir einen Aufschlag von 0,32 Euro pro Normzeile des Ausgangstextes.


Unsere Preise für Übersetzungen Japanisch > Deutsch
Übersetzung in 10 Geschäftstagen: 0,079 Euro**
Übersetzung in 5 Geschäftstagen: 0,099 Euro**
Übersetzung in 4 Geschäftstagen: 0,119 Euro**
Übersetzung in 3 Geschäftstagen: 0,139 Euro**
Übersetzung in 2 Geschäftstagen: 0,189 Euro**
Übersetzung in 1 Geschäftstag: 0,279 Euro**

** Preise in Euro zzgl. USt. pro Zeichen des Ausgangstextes.

Es gelten die gesetzlichen Feiertage von Bayern. Die Liefer-Termine gelten verbindlich ab erfolgter Auftragsbestätigung durch KoDeJa GmbH. Als Liefertermin gilt das Datum des (Post-) Versands der fertigen Übersetzung.

Muttersprachliche Nachkontrolle nach dem Vier-Augen-Prinzip bieten wir gegen einen Aufpreis von 0,03 bis 0,09 Euro pro Zeichen des Ausgangstextes.

Bei nicht editierbaren Ausgangstexten erheben wir einen Aufschlag von 0,03 Euro pro Zeichen des Ausgangstextes.


Unser Garantieversprechen bei Übersetzungen

Gute Übersetzungsqualität und Einhaltung vereinbarter Termine ist unser stetes Betreben. Sollte in besonderem Fall der vereinbarte Liefertermin durch uns einmal nicht eingehalten werden können, versprechen wir,

  • umgehende Benachrichtigung der Verzögerung.
  • schnellstmögliche Fertigstellung bei höchster Priorität im Unternehmen.
  • Berechnung nach günstigstem Tarif dieser Sprachkombination.
  • Sie erhalten zusätzlich einen Gutschein für Einstufung in um eine Stufe günstigere Preis-Kategorie für den nächsten Auftrag.

Sollen wir Ihnen ein unverzügliches Angebot erstellen, dann rufen Sie uns bitte an. Möchten Sie für einen Text den Preis erfahren, schicken Sie uns diesen einfach zu.

Büro-Aufgaben

In Ihrem Unternehmen fallen regelmäßig kleinere Aufgaben im Deutsch-Japanischen Geschäftsumfeld an? Ob Korrespondenz, Recherchen oder andere typische Büro-Aufgaben der internationalen Kommunikation, unterstützen wir Ihr Unternehmen vertrauensvoll.

Ab 59 Euro pro Stunde zzgl. USt.
Inhalt und Volumen nach Absprache.

Bei Fragen und über die hier beschriebenen Leistungen hinausgehenden Wünsche kontaktieren Sie uns bitte direkt:

Telefon: 0176 72695346

E-Mail: florian.taux@kodeja.de

Bitte bewerten Sie uns auf Google